書き言葉で伝える時と、話し言葉で伝える時・・・選ぶ言葉や表現を変えているでしょうか。

書き言葉でかっこよくみえる文章でも、発音してみると言いにくかったり、聞き取りにくかったりすることもあります。

普段自分が使っていない言葉を使って口頭で伝えるのは、意外と難しいものです。あなたの心、想いが載せにくい・・・

口頭で伝える時には、自分が話すことを前提とした文章がいいですね。

それに対して、書き言葉（文書など）で伝える時は、文字で理解しやすいもの、字面も考慮できるといいですよね。

書き言葉と話し言葉・・・どちらで伝えようとしているのかを明確にして、表現を考えて行くといいでしょう。